Retina.it - Live Reports   Retina.it - Special
residentadvisor (storung fest 2012) | denso mag (storung fest 2012) | la repubblica (dualbeat2011) | groove mag (heftyparty2006) | autaut (fosfeni fest.2009) | la repubblica (flussi fest.2009) | divertimento (sonar fest.2006) | mondo sonoro (sonar fest.2006) | redbull (sonar fest.2006) | sounscaping (sonar fest.2006) | groove mag (live @ sonoteque 2005) | detroit buzz (Live @ Paxahau’s 2004) | corriere del mezzogiorno (2003) | city (2002) | musicboom (tdk 2004) | alkemik (circuiti 2002) | etherreal (batofar 2002) | sdsm (sanakura 2002) | basebog (transcodex 2003) | giornale della musica (chamoisic festival 2014) |
blowup (2012) | freakout (2009) | label mag (2005) | il mattino (2005) | straylandings (2014) |
Resina - Live Reports & Special   Retina.it - Other Stuff
metropolis (neapolis fest 2005) | nazione umbria (nexus 2003) | napolipiù (special 2004) |
il mattino (illachime quartet rmx 2012) | giornale campania (Compianto shortfilm 2005) | l'articolo (Compianto shortfilm 2005)




write by .....2014 | http://www.straylandings.co.uk/post/105768207838/that-time-when-retina-it

Few acts manage to remain so unrestrained in their explorations of electronic music as Italian duo Retina.it. Comprised of Lino Monaco & Nicola Buono, the pair have spent over two decades mastering the capabilities of their bewildering array of hardware, producing music which touches on drone, ambient, glitch, house and techno in equal measure.

Having released one of our standout EPs of the year, the brooding, dubbed-out ‘Ops-ci’ tape, we decided to invite the Pompeii based duo to provide the final ‘That Time When’ of 2014, discussing five of their most memorable live music experiences.

1# Rome_1985

Me and three of my old friends decided to go and see Sister’s Of Mercy in Rome, where we knew we’d be transported into another dimension quite different from our day-life. There wasn’t much to do in our area and not much music on offer, so we have to travel a lot to attend shows. Sister’s atmospheres and synthetic drumming totally caught us. The show was held in a Roman theatre with the mood of a batcave - I was totally submerged into the new-wave era sounds.

2# Treviso_1985

This was an unforgettable experience for me. More than twenty years ago I decided to spend a vacation with my art curator uncle in Milan. I was by myself and didn’t know anyone around there. I kew that in Treviso, not far from Milan, there would be an Einsturzende Neubauten show, so I decided to start my trip.

I travelled by train and arrived early in the afternoon. I asked around but people seemed not to know about the gig, someone told me that there were maybe two places used for concerts. I didn’t know how to reach the venue by bus so I started my long march. While I was walking a guy in a car asked me if i was searching for the venue too, so I joined him for the journey. Finally we found it. In punk-style leather jackets and military shoes we were dissolving in an afternoon’s hot sun, when we watched the EN guys get out from a van and start to move their huge industrial instruments. We were there astonished! Then one of them - I guess he was Alexander Hacke, looked at us and said “you guys come inside”.

Watching the gig was so emotional… After the concert I slept in the train station and only realised the day after that it wasn’t just a dream.

3# Napoli_1996

I think Zen Paradox was the first gig that inspired our passion for analogue equipment. It was the first time I saw them all together; an Arp Odyssey, a TB-303 and a TR-808 - all modified, they had a MIDI sync!

After several DJ sets, Zen arrived on the stage behind his machines. He started playing, letting the machines communicate with one another. At that time it was difficult to see a hybrid set between analogue and digital equipment. The MIDI protocol was new, and in ‘96 very few were producing MIDI/CV interfaces. It was an hour of pure and intense trance music that let me fly across ancestral soundscapes… we had a dear old time!

4# Rome_2002

We went to Rome, to see Pan Sonic play alongside F.M Einheit. Inevitably I was close to the stage, and it was a devastating mix of sounds. I knew how good Pan Sonic sound, because I’ve been familiar with their music in the past. The relationship between them and one of industrial music’s fathers, F.M. Einheit was incredibly intriguing.

With his set of industrial machines - drills, springs and bricks, he crafted sounds that interweaved with the futuristic vision of Pan Sonic. The amazing thing was seeing him smash the bricks on a large metal plate and each piece that fell off the table seemed perfectly synchronised with the steady, geometric beats of the Finnish duo.

5# Napoli_2005

A few years ago we started a project called “Resina” with our friend, Neapolitan musician Mark Messina. He is the founder of the historic Italian band 99 Posse. After the release of our Resina LP Opinio Omnium, we were invited to open a concert for Kraftwerk, and what better opportunity could there be to attend such a show? The performance was at the Arena Flegrea in Naples, a venue created in the Art Deco style - the long symmetrical lines and white stone seemed perfect for a show as rigorous as that of Kraftwerk.

After our performance we were about to move our equipment from the wings, when in the corner of my eye I saw Ralf Hütter approach Nicola extending his hand, and he was astonished. It was amazing, and the fact that we’d performed as part of a historic Neapolitan event with one of the groups that have been key in the evolution of electronic music, made our experience metaphysical.

< top










write by Marco Maiocco - Aug.2014 | http://www.giornaledellamusica.it/rol/?id=4755

Chamoisic Festival - Aosta (IT)

I suoni analogici di Retina.it a CHAMOISic

Chamois 8 agosto 2014
Musica elettronica d’altri tempi quella del duo campano Retina.it (Lino Monaco e Nicola Buono), chiamato a Chamois da Giorgio Li Calzi, trombettista sperimentale, oltre che direttore artistico della manifestazione, abituato a “navigare” anche nel mondo dei suoni sintetici. In una giornata purtroppo piovosa e nebbiosa, che per fortuna non ha impedito ad un attento e curioso pubblico di assistere con interesse e viva partecipazione, nella cornice di prati attorno al Lago Lod, a duemila metri di altitudine, sopra l’antico villaggio di Chamois, i due si sono mossi con sapiente destrezza in misteriosi territori analogici, lontani dall’odierna tecnologia digitale, almeno in fase di elaborazione del suono. Una tecnologia digitale che serve loro solo per catturare suoni precedentemente campionati da sintetizzatori modulari, per poi ritrasmetterli attraverso un complicato missaggio a più piste, con un canale per ogni singolo suono. Sono venuti in mente i gruppi del kraut rock tedesco degli anni Settanta, i Tangerine Dream, i Kraftwerk, con i quali i Retina.it hanno avuto il privilegio di condividere lo stesso palco, e soprattutto i più sofisticati Cluster di Roedelius e Moebius. Il segnale analogico, contrariamente a quello digitale, è del tutto indiscreto. Il passaggio della corrente elettrica, molto in soldoni, emette un continuo “rumore” di sottofondo, sul quale poi si innestano i successivi suoni. Un rombo ctonio e profondo, disarticolato, “scricchiolante”, che sembra provenire dalla ceneri ancora accese di un vulcano inattivo (i Retina.it sono originari di Pompei...). Una grana, una pasta sonora, da tenere sotto controllo, addomesticare, arricchire, veicolare, in qualche modo “semantizzare”, sì da darle un senso, una sorta di significato. Di questo “surfing” sull’onda sonica i Retina.it si sono rivelati veri e propri maestri.

< top










write by Christopher Mann - 26.04.2012 | http://www.residentadvisor.net/review-view.aspx?id=10903

Störung Festival Ensamble live @ Störung Festival 7 - Barcelona (ES)

.......Saturday may not have needed two shows by the resident Störung Festival Ensemble, but all the same, neither was boring or redundant. Perhaps the second set was the better for being more concise as well as relying more heavily on glitchy techno rhythms which brought out the best in the improvised group, made of Italian artist Retina.it and some of the organisers. The more patient ambient sections that dominated the first show were rich in detail, but perhaps lacked at times a recognisable style motif........

< top









DENSO MAG - 2012

write by Bruno Garca | http://www.densomag.com/2012/04/25/storung-festival-7-por-bruno-garca-21042012/

Störung Festival Ensamble live @ Störung Festival 7 - Barcelona (ES)

.......Con la sensación del que se encierra en una cámara de aislamiento. Así es como me sentí nada más entrar el pasado sábado 21 de abril por la puerta de la Farinera del Clot y sumergirme en la especial clausura de la 7ª edición del Festival Störung. La jauría futbolera se quedó en la calle y yo, además de un buen puñado de fieles a la electrónica y el arte visual, a merced del alemán Vainqueur (René Löwe) y un combo especial formado para la ocasión –estamos seguros que visto lo visto continuarán-, Störung Festival Ensemble.

La incógnita se desvelaba nada más cumplirse las ocho y pico (si, hubo una pizca de retraso) los fieles a este atrevimiento sonoro-visual no fallaron a la cita. Marcando un gol al buen gusto nos topamos en el salón de la 3ª planta de la Farinera un combo muy internacional formado por Asférico (ES), Nicola Buono (IT), Daniele Cortese (IT), Elufo (ES), Lino Monaco (IT) y Federico Monti (AR). Todos juntos, Störung Festival Ensemble. Inmediatamente mostraron sus intenciones. Tejer telas atmosféricas sensoriales. El respirar de las máquinas frente a imágenes tan sencillas como efectivas. De esas que parecen lo que no son. Se adivinaban simbiosis celulares, demonios de viento, y mucho espacio cósmico. El viaje por las estrellas, el único evidente. IDM contenida, sonidos sintéticos muy recortados, secuencias en todo momento adulteradas y un sube-baja de pistas y efectos que consiguieron que los dos episodios de la actuación pasaran, fiuuuu… ¡volando!........

< top







write by Gianni Valentino - 18.02.2011 |

live @ DuelBeat - Agnano (Naples)

< top




write by ... - 2006 |

Hefty Party @ Berlin


< top



AUT AUT - 2009

write by gramigna vinz - 2009 | link

Fosfeni Festival 2009 @ Pisa Italy

L'elettronica vesuviana in scena a Cascina: i Retina.it

Da Pompei, città piena di fascino che evoca lo storico live dei Pink Floyd, sono arrivati a Cascina Lino Monaco e Nicola Buono, una coppia italiana che ha regalato una bella serata di elettronica minimal.
Lo scenario è quello della sala grande del Teatro Politeama, con comode poltroncine e un’acustica niente male.
La minimal elettronica dei Retina.it è molto ritmata e ben salde sono le radici techno della coppia campana, dopo i primi due pezzi si inizia ha riscaldare l’ambiente.I bassi entrano prepotentemente nella scena e in maniera fluida si sentono i suoni che incominciano a scorrere nel sangue.
Un terzo personaggio si occupa dei video, mixando immagini geometriche e sfondi densi di strutture e materia. Video non impegnativi, ma una buona scenografia in questo caso.

Paragonabili agli Autechre o comunque a molte delle sonorità proposte dalla Warp, i Retina.it riescono comunque a proporre qualcosa di autonomo dai soliti schemi e dalle solite cose che uno può ascoltare in giro.
I due, influenzati dalla new wave tedesca anni ’80, arrivano con queste radici a proporre un elettronica al passo con i tempi, ma non per questo afona e priva di inventiva (come invece molte delle proposte di oggi, specie in Italia).

Nonostante dal palco appaia solo la “mela” con scheda audio al seguito, i suoni che escono dalle casse riportano a sonorità analogiche, più vive che mai, rischiando talvolta un suono meno pulito, ma anche meno virtuale.
Questo perché utilizzano un mixer analogico e alcuni effetti esterni, oltre a fare largo uso di campionamenti.
La voce fa solo una comparsa e non disdegna.
Per il resto si rimane affascinati dalle sonorità dei synth, che si affacciano sul ritmo timidamente e piano piano arrivano fino al punto di esplodere.

Il tempo passa in fretta, ma la coppia diventa sempre più esplosiva, mano a mano che il live va avanti.
I suoni e l’ausilio video portano verso un’ipnotismo da cui ci si risveglia solo quando i due accennano a smettere di incantare, a quel punto è giusto richiamarli al loro dovere, per garantire un altro pezzo, altri cinque minuti.
Il duo vulcanico, è ormai famoso a livello internazionale, con la storica casa discografica che li produce dagli esordi, la Hefty di Chicago, hanno svolto un minitour con artisti del calibro dei Telefon Tel Aviv e nel 2006 con la collaborazione di Marco Messina (ex 99posse) e con il nome “Resina”, sono stati ospiti di apertura del concerto dei padri dell’elettronica: i Kraftwerk.Sempre con Marco Messina hanno creato nel 2003 una loro label, la Mousikelab.

Unico neo della serata: il teatro, con le sue poltroncine, ti porta a mostrare maggiore attenzione agli artisti sul palco e a quello che fanno, questo è vero, ma se l’artista che guardi non è né ultraminimale, né tipicamente ambient, come in questo caso, allora dopo i primi venti minuti verrebbe da alzarsi e accennare qualche movimento invece di continuar a muovere la testa sempre più stretti dalla poltrona.

Diciamo che almeno per un esibizione del genere, potevano organizzarsi diversamente, con il serio rischio di perdere un po’ di quell’aria “radical chic” che si respira tradizionalmente in queste occasioni.
Dodici euro spese bene comunque, in una delle serate di questa rassegna, “Fosfeni”, che con Blixa Bargeld, l’ex chitarrista di Nick Cave e noto musicista “industrial”, ci regalerà un altro venerdì sera da non perdere la prossima settimana, sempre al Politeama di Cascina.

< top




write by ... - 2009 | link

Flussi Festival 2009 @ Avellino Italy

Retina.it e Mikkel Metal festival di arti elettroniche
Repubblica — 29 agosto 2009 pagina 10 sezione: NAPOLI

Cala il sipario sulla prima edizione di "Flussi /digital transitions", festival di arti elettroniche allestito nel centro storico di Avellino. Dalle 21, in apertura il duo dei Retina.it curerà dal vivo la direzione d' orchestra degli allievi di musica elettronica del Conservatorio Domenico Cimarosa di Avellino, per una improvvisazione in diretta. A seguire, lo sloveno Octex, sviluppatore di un software che sincronizza automaticamente materiali video con le sue improvvisazioni sonore. Alle 23.30 il live set di techno dub del dj e producer danese Mikkel Metal, alla sua unica data in Italia. Nel pomeriggio, dalle 15 alle 18.30, nella Chiesa del Carmine via anche ad un workshop sui rudimenti di "Live". Tutti gli eventi sono gratuiti.

< top




write by Achille Alessandro Faresel- 21.06.2005 | link

Sonar Festival 2006 @ Barcelona ES

......Risalendo in superficie si respirava un’aria di vera festa e, nonostante la gran folla, ci si poteva muovere con estrema facilità da un palco all’altro. I live da ricordare, sotto il sole di Barcellona 2006, sono stati quelli dei dark svedesi The Knife, fratello e sorella che lavorano soli e per la loro etichetta Rabid Records; subito dopo si sono esibiti con ben quattro batterie e due bassi gli shit & shine, inglesi della Southern, scotendo la platea con i loro ritmi sincopati; a far innamorare il pubblico però, è stato Senor Coconut con la sua esotica Orchestra e grazie alla voce del venezuelano Argenis Brito (già collaboratore di Coconut per altri progetti).
Tra le nuove facce del Sonar l’ispirato Nobukazu Takemura, si è distinto nella folta rappresentanza di occhi a mandorla con un live che percorreva generi diversi e con un elegante tocco glitch da arguto producer quale è. A ricordare i favolosi anni 60 ci hanno pensato i Pinker Tones… il duo spagnolo si è divertito a far ballare in 4/4 condendo il tutto con suoni analogici, voci e theremin. Degni di menzione sono stati i pompeiani Retina.it, duo tech/abstract che vantava radici oltre gli anni 90 (forse i primi sulla scena napoletana)........

< top




write by José Manuel Cisneros Y Xavi Sánchez Pons- 21.06.2005 | link

Sonar Festival 2006 @ Barcelona ES

......Nile Rodgers, sus músicos de lujo y sus coristas no solamente repasaron su cancionero (“Freak Out” hizo enloquecer a la audiencia), sino que acudieron a clásicos compuestos por Rogers y el malogrado Bernard Edwards para otros artistas como Sister Sledge (“We Are Family”), Diana Ross (“Upside Down”) o Sugarhill Gang (“Rapper’s Delight”), a lo largo de una actuación que sonó como esperábamos. Nightmares On Wax volvían a poner la palabra dub en nuestras bocas minutos antes del esperado directo de Laurent Garnier y sus colegas Philippe Nadaud y Bugge Wesseltoft, que no colmó nuestras expectativas, deambulando entre el downtempo, el drum & bass y finalmente, eso sí, una épica reinvención de “The Man With The Red Face” de más de diez minutos de duración. Más tarde, pudimos comprobar que también le faltan todavía tablas al proyecto hip hop de Dj Shadow, todo lo contrario que a un Kenny Dope que tiró (sorprendentemente) de rimas de la vieja escuela y unos Sasha y Satoshi Tommiie que supieron leer a la perfección sus respectivas pistas con los primeros rayos de luz ya despuntando. Jeff Mills volvió a darle al piñón fijo ante el delirio de buena parte de los asistentes, el problema es que de tanto tenerle por aquí se nos están acabando los adjetivos. El año que viene mejor se toma un respiro y volveremos a verle con muchas más ganas. El sábado, con las inevitables legañas en los ojos, la electrónica preciosista de los italianos Retina.it fue la primera en llamar nuestra atención dentro del showcase de Hefty, justo antes de presenciar el que fue otro de los conciertos clave del este Sónar, el de los neocelandeses Fat Freddy´s Drop, ........

< top




write by ...

Sonar Festival 2006 @ Barcelona ES

......Ecco: come è stato questo Sonar? Per chi non c’era, vogliamo giusto fare un po’ di cenni. E dire che appunto la parte diurna è stata in qualche modo deludente. Cose buone che abbiamo visto: il live hip hop (con tanto di contrabbasso, sax e violoncello) di Pete Philly & Perquisite, bravi ed eleganti; il live di Pole, che aggiungendo strumenti veri al suo dub digitale lo ha reso molto più corposo, quasi rock con svisate funk (un incrocio tra Massive Attack e DFA, con un po’ di fascino e idee in meno); quello dei campani Retina.It, bravi e preziosi nei loro ricami; il turntablism di Birdy Nam Nam, sempre attenti a ricercare musicalità e senso dello spettacolo. Sono state molte di più le delusioni, a partire da buona parte dei giapponesi (i nipponici erano la presenza preponderante nella programmazione diurna), vedi Nobukazu Takemura, così come Uwe Schmidt alias Señor Coconut, nella sua nuova incarnazione da reuccio del latinoamericano da balera (sarà che noi, personalmente, il latinoamericano da balera proprio non lo sopportiamo). Più in generale, molti live act troppo sperimentali, o troppo esangui, o entrambe le cose. ........


I Retina.It su BBC One

Due le realtà italiane al Sonar (anzi tre, contando il nostro Nox all’Academy Lounge: ne abbiamo parlato pochi giorni fa): i Pigna People – che abbiamo imparato a conoscere – e poi i partenopei Retina.It, che ormai da anni hanno uno status di tutto rispetto anche (soprattutto?) fuori dalle nostra mura. Prova ne sia il fatto che la prestigiosa BBC One ne ha già messo in scaletta la trasmissione del live che faranno al festival catalano,

< top




write by teeba | 12.07.2006 | http://www.soundscaping.net

Sonar Festival 2006 @ Barcelona ES

Hefty! Records showcase at Sónar 2006

This year's Sónar festival saw Chicago-based Hefty! Records take over the SónarDome stage for a good 6-hour session featuring live performances by two of the label's artists, Elliott Lipp and Retina.it, and a label showcase DJ set interjected by now label head, Ray Rodriguez.

This year's Sónar festival saw Chicago-based Hefty! Records take over the SónarDome stage for a good 6-hour session featuring live performances by two of the label's artists, Elliott Lipp and Retina.it, and a label showcase DJ set interjected by now label head, Ray Rodriguez. The record label, originally started by John Hughes «Slicker», is also home to some of the finest outfits in innovative electronic music, including the latin-inspired side-project of Prefuse 73's, Savath and Savalas as well as New Orleans' own, electronica maestros, Telefon Tel Aviv.

Elliott Lipp at Sonar 2006

As the Sónar crowd start showing their faces on Saturday morning, Elliott Lipp is there to treat them to a live set of dub-laden beats assisted by horns, trumpets, rolling piano and various hip hop and breakbeat rhythms. A lot of anticipation has been building up in connection with a string of acclaimed EP's and his performance clearly shows Lipp's talent for diverse productions as are also witnessed on his debut album, Tacoma Mockingbird, which is a grand beat record. Spanish guitar, glitchy snickering sounds and the like brings summer sun to mind (and it is there, just outside the tent), and other tracks are equally evocative in producing good vibes to start out the Saturday at Sónar.

Ray Rodriguez at Sonar 2006

Next artist to take to the stage was Ray Rodriguez, who followed up Lipp's set in great style, offering the listeners great insight into the Hefty! Records label roster. Highs and lows in intensity, minimalistic clicks and beats contrasted by richer beats and patterns and crossing the entire spectre of genres that the Hefty! roster has on offer through its avant-garde selection of artists.

Retina.it at Sonar 2006

Relieving Rodriguez' set for the grand finale from Hefty! this Saturday afternoon, was a performance from the Italian minimal electronica outfit, Retina.it. Keywords for Retina.it's music could be warm, fuzzy sound distinguished by cool, glitchy beats that washed over a receptive crowd still getting into the day's rhythm after dancing into the wee hours the night before. In overall, this label showcase came at the most opportune moments and the selection of material was impeccable, clearly demonstrating Hefty's forward-thinking profile and the ingenuity of this prolific label. It will be highly interesting to follow the label over the course of its next releases.


< top



GROOVES - 2005

write by John H DeGroot | 11.05.2005 |

Live @ Sonoteque - Chicago 2005


< top




write by Sarah Ryley| 08 November 2004 | http://www.detroitbuzz.com

Live @ Paxahau’s - Detroit 2004

I’m not biased , but I’d like to start off by saying that I am now in love with Paxahau, a Detroit-based production company, because I just discovered that they put the sets of their past shows on thier website, paxahau.com. This is such a well- appreciated gift because I am always looking for good music online to supplement the crappy, crappy radio stations that we have in Detroit, and Paxahau always brings in great talent. That might make my review of their last show a little bit kinder…

Just kidding, that won’t be necessary. Their show at Oslo last Saturday was great anyway. They brought in Telefon Tel Aviv from Chicago and Retina.it from Italy. At first, the music was very chill but heady. A lot of people were just enjoying the musical atmosphere as they chatted with friends or curiously watched the sounds being created on laptops and other various pieces of musical machinery.

Around midnight or so, Telefon’s music started to prod the crowd into dancing more, when the smoothed out, funky robot sounds started to get a little faster. I was busting out a few computer dance moves, but I looked around and it seemed like nothing could get this crowd to move. Well, maybe the alcohol started to kick in or the beats started to catalyze in people’s bodies, because a little later everyone was boogying.

As always with Paxahau, the music was tons of fun to dance to. Everyone had big smiles on their faces, dancing around like they were machinery while letting out occasional cheers. There was even a large break dancing circle- controlled by the guys, as usual. Why can’t girls spin on their heads and do the pop?

Telefon Tel Aviv is promoting a new album, A Map of What is Effortless, that comes up with some pretty intelligent stuff, you know, for the mature listener. They’ve added two vocalists and a little R&B vibe to their signature mix of ambience and technology, although there weren’t any live vocalists at the show. Even though Telefon, aka Josh Eustis and Charles Cooper, released their first album only a little over a year ago, they have already been recognized all over the world and have played at the prestigious Winter Music Conference and at Mutek. If you missed this show, you’ll be waiting a while to see them because I hear their shows are pretty rare.

You should definitely check out Paxahau’s site for upcoming shows because I guarantee they’ll be good. They never bring in cheesy talent, either. All tough stuff. While I’m on the topic of websites, sort of, retina.it's site is pretty cool because you can make little computer sounds by moving your mouse to different spots on the screen. If you get really good at it, you could even make a song. HEFTY RECORDS, Telefon’s label, lets you do that too, but for some reason it wasn’t as fun. The sounds are too much alike. My favorite website for music, unless I become obsessed with these Paxahau downloads, is http://www.electronmusictoronto.com/ (I know, it’s becoming a tangent, but in the interest of public service). It’s a record store in Toronto that puts really good sets of new music online every month, also in the electronic music genre.

< top




write by Stefano de Stefano | 15.02. 2003 |

Live @ Contemporary Frequency - 2003

< top



CITY - 2002

write by... | 10.11. 2002

Live @ Sanakura - City 10/11/2002

< top




write by Gaetano Scippa | 10.11. 2002

Plaid + Retina.it 18-09-2004 Milano, Tdk Audiovisiva


Il sottofondo musicale dei Dust Brothers di Fight Club è l'anticamera perfetta per lo spettacolo notturno che vedrà on stage Retina.it e Plaid. Un logo verde tdk intanto pulsa sullo schermo nero, contribuendo come può al contesto cibernetico.
Lo spettacolo regalato dal duo campano dei Retina.it, assieme al video-maker Claudio Sinatti, conferma come certa musica elettronica oggi non possa più fare a meno delle immagini - e questo festival ne è la prova -.
Le ambientazioni lunari di Volcano.Waves 1-8, combinate in apertura con una rappresentazione visiva piuttosto statica del Vesuvio, fanno ben altro effetto che il semplice ascolto del CD. L'immaginario dello spettatore viene poi stimolato dall'interazione dei suoni analogici con i soggetti - volti di donne, anziani, santoni e stupa indiani - riflessi o sovrapposti sullo schermo. Sintesi percettiva d'insieme e stratificazione di tessuti, talvolta imprevedibile, che spingono mente e corpo a percorrere quello spazio. Una dimensione altra fatta di mantra ipnotici lenti o sincopati, jitter digitali e impulsi analogici, Europa ed Oriente. Non ci si può non perdere tra i tintinnii di China@House o tra i ghiacci di Hydrogen. Nuova elettronica? Nuova psichedelia? Non ci interessa. Per adesso pensiamo solo a continuare il viaggio.
Sarà che è sabato o più semplicemente il richiamo di grandi nomi come quello dei Plaid, sta di fatto che è mezzanotte e c'è una folla inverosimile nel fossato. Tanto che persino una muraglia umana si è affacciata dall'alto, partecipe all'evento.
Anche con i due dj inglesi, Ed Handely ed Andy Turner, non contano tanto l'IDM o la (minimal)techno o la acid-house che stanno pompando a volume esagerato, quanto le suggestioni provocate dal contesto oltremodo anfetaminico. Nonostante che la musica, di per sé, sia troppo fredda per emozionare ma anche troppo poco ritmata per il dance-floor. Nota di merito invece per i video di Bob i quali, oltre a muoversi in ottima coordinazione con i suoni, mostrano una frenetica sequenza di news della CNN sulle guerre in Afghanistan ed Iraq, con l'emblematico fermo-immagine di un Bush ad occhi oscurati. Applausi.

< top



ALKEMIK - 2002

write by ...| 2002 | http://www.alkemik.com

CIRCUITI 2002 Live

Come il magma il sound dei Retina è pronto ad esplodere ed avvolgerci lentamente. Il progetto di questi due artisti pompeiani travalica ogni forma e idea musicale che l'Italia underground riesce ad immaginarsi da una territorio come quello partenopeo. Partiti come duo di djs tecno sotto il nome di Qmen, Lino Monaco e Nicola Buono hanno dato vita ai Retina.it Il cambio di denominazione è coinciso con la volontà di dedicarsi a soluzioni che avessero un approccio più sperimentale in confronto al passato, pur rimanendo in ambito "elettronico". A questo cambio di tendenza non è rimasta indifferente l'etichetta americana Hefty! (quando la qualità musicale è notevole anche noi italiani veniamo notati all'estero...) che ha deciso di produrre il loro disco facendosi aiutare dalla nostrana Wide per la distribuzione europea. L'album "Volcano Waves" è una specie di mosaico costruito su vari loop incastonati tra loro e dove emerge una chiara predilezione per la scelta di suoni analogici. La cadenza quasi marziale delle ritmiche induce, raramente, a muovere il piedino a tempo rendendo l'impatto emotivo alquanto "celebrale" piuttosto che "fisico", facendo emergere un'impronta teutonica (i capostipiti Kraftwerk su tutti). Ad affiancare il set dei Retina.it ci sarà Marcoposse, "spippolone" dei 99 Posse e del nuovissimo progetto (con Meg) Nous.

< top




write by Fabrice Allard - 18.12.2002 | http://www.etherreal.com

Live @ Batofar - Paris 2002

.....Pour finir, Retina.It, dans un style electronica, débute de façon minimale avec une rythmique clinquante et répétitive, ponctuée de divers bruitages atmosphériques. Celle-ci s'accélère, se fait plus abrupte, légèrement syncopée, et sert d'armature à des mélodies subtiles et discrètes, sachant se faire oublier, évitant ainsi la facilité. On obtient alors un beau mélange onirique, construit par l'hypnotisme des rythmes et les paysages hantés des mélodies.
Une autre belle découverte pour une autre très belle soirée du festival.

< top



SDSM- 2002

write by Enzo Salegna- 18.12.2002 | http://www.sdsm.it

Live @ Sanakura 2002

Volcano waves 1-8 è solo un ricordo ormai, la maturazione artistica dei pompeiani Retina è infatti un dato di fatto a giudicare dalle ultime performance del duo composto da Lino Monaco e Nicola Buono, mi riferisco a quella di Dissonanze (Chiostro del Bramante), del 28 settembre scorso, ed a quella che ha aperto la rassegna :::CIRCUITI:::, al via sabato scorso, 12 ottobre, prossimo appuntamento, assolutamente da non mancare, TARWATER, mercoledì 30 ottobre, sempre al Sanakura, locale ubicato nel centro storico di Napoli, a poca distanza dalla Chiesa di S. Chiara.

Tornando ai nostri beniamini, le nuove composizioni che dovrebbero, si spera, trovare pubblicazione nel 2003 (non è ancora chiaro se sarà la Hefty di Chicago o altra label a produrre il lavoro), segnano davvero il passo rispetto al passato, trovando vertice assoluto nell’ultimo pezzo proposto da Lino e Nicola sia al termine della selezione live di Roma sia al termine di quella proposta a Napoli, a conclusione della prima parte del loro set, mirabile sintesi di suoni de(h)umanizzati e ritmi meccanici straordinariamente alimentati in un crescendo ipnotico, da trance, vivo esempio di un’elettronica che strumentalizza la tecnologia ponendola a servizio dell’Idea e della composizione musicale.

Valore aggiunto all’esibizione del duo la calata, sul piccolo palco del Sanakura, di Marco Messina dei 99 Posse, a manipolare filtri di vario genere, rendendo più “industrial” la riuscita seconda parte del set sulla scorta di un connubio che potrebbe presto partorire un full-lenght molto interessante.

Prossimo impegno di rilievo per i Retina la partecipazione al Batofar (www.batofar.org), festival delle avanguardie elettroniche che si terrà a Parigi il prossimo 12 dicembre.

In attesa del nuovo album, per i completisti, segnaliamo che sono stati di recente pubblicate due compilation “Recycling Buzz” e “Neapolis Vol.2” e la colonna sonora della piece teatrale “La tempesta”, di William Shakespeare, a nome NOUS (http://www.novenove.it/tempesta_site/index.htm), realizzata da Meg e Marco Messina (99 Posse), lavori ai quali i nostri hanno dato il proprio contributo.

< top



BASEBOG - 2002

write by Brendax | http://www.basebog.it/

Live @ Transcodex (Rome)

....Il massimo del trasporto pero' ce lo riservano i Retina.it, duo napoletano di smaliziati elettromani (Lino Monaco e Nicola Buono, che non si puo' fare a meno di ibridare in: Monaco Buono, tutt'un programma) gia' campioni di techno dal minimale fino all'ambient (per il loro primo disco, Volcano Waves, hanno firmato con Hefty Records) (e ci hanno fatto del bene), ora forse in cerca di nuovi sentieri dove inerpicarsi. Non a caso a Transcodex i Retina.it paiono piu' rallentati rispetto alle performance cui si e' abituati, sembrano lambire le rive di un'elettronica che guarda all'interno. Presto pero' l'energia comincia a fuoriuscire compiutamente. Perche' questa e' l'espressione di massima grazia della loro musica: un flusso di sensazioni sapientemente distillato intorno ad una ritmica battente che viene trascinata fino alla soglia, mai superata, dell'armonia d'insieme. I Retina.it ci fanno omaggio, verso la fine del loro live, di un paio di brani che negano qualsiasi esercizio di maniera, ma si avvalgono con bella liberta' puerile di tutti gli strumenti a disposizione. Espedientismo partenopeo? Forse. Libero sfogo dell'io? Certamente la musica cambia quando entra in scena il loro amico dotato di lunghi dreadlock che con foga smanettona aggiunge all'impasto tutta una serie di rumoroni un po' invadenti. Piaceva di piu' il minimale, per queste sonorita', e la pacatezza di chi somministra suoni e centellina frequenze come un farmacista esperto. Ma il cuore, i Retina.it, l'avevano comunque gia' massaggiato per bene e si sapeva che il taglio dei contributi di Transcodex era, fin dalle premesse, quello dell'arte performativa. Naturale quindi che il poco credito lasciato all'entertainment abbia portato gli artisti nei territori dell'improvvisazione, che, comunque, ha serbato momenti di sincera autenticita'...

< top





write by Leandro Pisano -Dec.2012 | PDF

< top




write by Brendax | http://www.basebog.it/

< top




write by Marco Mancuso 10.2005

< top




write by .... 15.06.2004

< top






write by Sarah Ryley | 08 November 2005 | http://www.giornalecampania.it

Salerno - I edizione FAIR.PLAY,RASSEGNA PREMIO DI VIDEO ARTE, I VINCITORI - Pierpaolo Patti & Retina.it - Compianto

......A vincere come detto è stato Pier Paolo Patti, con la seguente motivazione da parte della giuria: “Gli antichi riferimenti pittorici che l’artista è riuscito ad evidenziare in questo suo video dal titolo “Compianto”, la maestria nell’uso del mezzo tecnologico, l’attenzione avuta per l’assonanza tra le immagini in movimento e la musica (composta dai RETINA.IT) ma soprattutto nel aver riuscito a mostrare il contemporaneo dolore sovrannaturale, rendono questo lavoro unico nel suo genere e degno di essere premiato”. ......

< top









L'ARTICOLO - (COMPIANTO shortfilm) 2005

write by Emiliana Cirillo | 21.06. 2005 | http://www.giornalecampania.it

Cultura - Arte - Si è chiusa a Salerno la prima edizione del Premio Fair.play- L’integralismo religioso tra arte e ’’Compianto’’ Pier Paolo Patti vincitore della mostra sulla videoarte.

Si chiama Compianto il video di Pier Paolo Patti, vincitore del premio Fair.play, la manifestazione organizzata nel Complesso di Santa Sofia (Sa) dalle associazioni MB47 e Millenium con il patrocinio del Comune e della Provincia di Salerno.

"Il video più difficile - afferma Sergio Mari, curatore della mostra - ma qualitativamente superiore".

Luci chiare, atmosfere eteree, dolore e innocenza sono gli elementi costitutivi del video di Pier Paolo Patti. "Un’opera - continua Mari - dall’impostazione non cinematografica, ma essenzialmente artistica. Risulta infatti evidente come il lavoro sia stato preceduto da un approfondito studio pittorico".

L’iconografia a cui fa riferimento Compianto è quella della Pietà: il dolore intimo e meditativo di una madre posta al cospetto della morte del figlio.

L’opera rappresenta un’anziana donna che compiange sè stessa per la morte del figlio il cui corpo giace esile e inanime ai suoi piedi, mentre sullo sfondo un gregge di pecore si muove come in una processione di fedeli.

"La pietà - afferma Patti, videomaker di Scafati, in provincia di Salerno - è il punto di partenza di un percorso esplorativo che tenta di evidenziare il rapporto tra la religione e la violenza. Un legame che ha accompagnato i mutamenti della società con una presenza costante che sembra viaggiare parallelamente con essi. Un percorso cominciato, forse, con le crociate e che assume, oggi, i connotati del terrorismo islamico e dell’integralismo religioso in generale. Il mio lavoro - continua Patti - vuole essere nello stesso tempo uno spunto di riflessione e un invito all’immedesimazione, a identificarsi, di volta in volta, con la madre e con il figlio: carpirne il dolore, l’angoscia. La sequenza del video tende a trasmettre delle sensazioni, a ricreare degli stati d’animo e delle situazioni reali, contemporanee".

Proprio "l’attenzione verso l’impianto espressivo della contemporaneità, la capacità di aver saputo dialogare con le dinamiche evolutive della tecnologia, la matrice d’impronta tradizionale affiancata allo scavo nelle radici di un dolore eterno" sono le motivazioni che hanno spinto la giuria - composta da Massimo Bignardi, Laura Carcaro, Peppe lannicelli e Alfonso Amendola - a scegliere Compianto come video vincitore della prima edizione del Premio Fair.play. L’alta definizione, l’appropriata scelta musicale - un pezzo dei Retina.it, composto ad hoc - e la dovizia grafica hanno fatto il resto.

E’ un ragazzo schivo, Pier Paolo Patti, non ama parlare di sè: antidivo per eccellenza, modesto e sfuggente al punto giusto sembra avere tutti i numeri per diventare un artista di alto livello. Ha preso parte a diversi Festival di Videoarte e ha realizzato videoinstallazioni, cortometraggi e videoclip musicali collaborando con diversi musicisti - tra i quali Retina.it, Maurizio Martusciello, Baba Sissoko e Maurizio Capone&Bungt e Bangt. Ha preso parte anche ad esperienze di videoteatro collaborando con Giacomo Verde, Riccardo Mannelli e Remo Remotti. Vive a Scafati e lavora tra Napoli, Roma e Londra.

< top







Il Mattino - (Illachime Quartet Remix) 2012

write by Francesco M.Grotti 14.11.2003

< top







write by .... 07.2005

live RESINA - Neapolis Fest '05

< top




write by .... 14.11.2004

RESINA - special

< top




write by Francesco M.Grotti 14.11.2003

RESINA - live @ Nexus (Terni)

< top


< top